La Torre Eiffel en español
Los carteles que guían el ascenso a la Torre Eiffel incluirán indicaciones en español además de las ya existentes en inglés y francés. El cambio llega tras haber sido aceptada la petición de una asociación de la lengua francesa que lucha contra el bilingüismo exclusivo.
La Asociación Defensa de la lengua francesa presentó un recurso ante el tribunal administrativo de París, con motivo del Día internacional de la Francofonía, para incluir al español en los carteles informativos del emblemático monumento de hierro erigido en 1889.
Los promotores de la idea tienen como objetivo combatir lo que consideran una generalización del inglés como idioma universal en todos los ámbitos de la sociedad francesa, una pretensión que algunos sostienen esconden rivalidades que los galos mantienen con la cultura inglesa.
La inclusión del idioma español en la cartelería se apoya en la ley Toubon del 4 de agosto de 1994, que obliga a las autoridades francesas, cuando traducen una información pública, a hacerlo en dos lenguas extranjeras como mínimo.
En los medios de transporte públicos parisinos es habitual escuchar avisos en francés e inglés y, de acuerdo a la ley, en idiomas como el español, el italiano, el alemán o el japonés, pero eso no siempre se ve reflejado en la cartelería.
La organización anunció que su próximo desafío incluirá las modificaciones para la restauración de la catedral de Notre-Dame y otras 20 entidades públicas.
+ CURIOSIDADES
Ocho curiosidades sobre el actor que supo reinventarse a sí mismo
Un 4 de abril de e 1965 nacía en Nueva York, Estados Unidos, Robert Downey Jr. Reconocido recientemente con el mayor premio al que un actor aspira en Hollywood
Día Mundial del Teatro: 8 curiosidades sobre este maravilloso mundo
El Día Mundial del teatro fue establecido en 1961 por iniciativa del Instituto Internacional del Teatro (ITI), sin embargo, su primera celebración oficial fue el 27 de marzo del año siguiente.
Los 10 libros más leídos de la historia
Los ránkings son siempre subjetivos, sin embargo existen datos numéricos que nos permiten ordenar un top ten sobre los diez libros más leídos de toda la historia, teniendo en cuenta los ejemplares impresos.
Los nombres de niños más elegidos
Existen tendencias muy marcadas y algunas generaciones comparten patrones comunes
Cinco consejos para tener la casa ordenada siempre
Mantener un hogar acomodado y limpio puede parecer una actividad fastidiosa y que requiere mucha dedicación.
La música en vivo estimula más el cerebro
nvestigadores de la universidad de Zúrich hallaron que causa una reacción cerebral más intensa en comparación a su versión grabada
La felicidad se relacionada con nuestras vínculos sociales
Según un estudio de la Universidad de Harvard tener al menos dos personas para llamar en medio de la noche de manera incondicional nos vuelve personas más felices